动荡中的宁静，刹那间的永恒浅析哈代诗作《万国崩溃时》
书迷正在阅读：园始缘灭 , 从家变成避风港 , 随笔 , 《将你写进晚霞》 , 伪神游戏 , 雨化的女孩 , 还没准备说再见 , 驯猫勇者 , 《孤星纪行:藏锋》 , 【闪11GO】凝视与希望(暂定) , 等不到收件人的信纸先生 , 夏娃的训练
【原文摘抄】 “IheBreakingofNations’” Onlyamanharrowingclods Inaslowsilentwalk Withanoldhorsethatstumblesandnods Halfasleepastheystalk. II Onlythinsmokewithoutfme Fromtheheapsofcouch－grass； Yetthiswillgoonwardthesame ThoughDynastiespass. III Yonderamaidandherwight ewhisperingby: War’sannalswillcloudintonight Eretheirstorydie. 《万国崩溃时》 只见庄稼汉扶着犁耙 无声地慢步向前， 他那匹打盹儿的老马 点着头，步履蹒跚。 熏肥的草堆不窜明火儿， 只飘着袅袅轻烟； 样样农事都照常要做， 哪管你王朝变迁。 姑娘和她的小伙儿走过， 说不完细语绵绵； 战争编年将沉入夜色， 而他们的故事绵延。 【赏析】 这首精炼且细腻的短诗创作于第一次世界大战方酣的1915年，但诗人实际上是在回